Preguntas Frecuentes de la Ley Familiar (FAQs)

A continuación se muestra una lista de preguntas y respuestas para abordar temas o preguntas que las personas puedan tener sobre America Family Law Center. Esta lista no es exhaustiva, pero es un buen comienzo para obtener una comprensión fundamental de la organización. Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con la organización para obtener más información.

 ¿Cuál es la misión de America Family Law Center?

America Family Law Center se esfuerza por mejorar las vidas de los niños y las familias a través de la educación, la asistencia y el acceso a la justicia. Para obtener más información, consulte nuestra página de misión.

¿Es America Family Law Center una organización sin fines de lucro?

Sí. America Family Law Center es una organización benéfica sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener más información, consulte la página de la misión.

¿Qué hace el Centro de Derecho Familiar de Estados Unidos?

America Family Law Center brinda diversos servicios para ayudar a las familias a resolver situaciones relacionadas con la familia. Algunos son servicios sociales, mientras que otros involucran servicios legales. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

What is Pro Se?

Pro Se es un término que suelen utilizar los tribunales para identificar a alguien que se representa a sí mismo. Ser Pro Se no significa que no pueda trabajar con un abogado para obtener asesoramiento legal sólido sobre su situación o caso. Autorrepresentado es otro término que normalmente significa lo mismo que Pro Se. Consulte con un abogado para obtener asesoramiento legal para su caso o situación específica.

¿Por qué existe America Family Law Center?

Muchas personas con situaciones de derecho de familia y asuntos legales de derecho de familia no pueden encontrar recursos para ayudarlos, no pueden permitirse el lujo de contratar a un abogado tradicional y no reciben asistencia jurídica gratuita: America Family Law Center se esfuerza por ayudar a estas personas. America Family Law Center brinda servicios legales y no relacionados. Para los clientes que necesitan ayuda con un asunto legal, America Family Law Center cuenta con abogados que pueden brindar orientación y asesoramiento legal para que estos clientes puedan comprender mejor sus derechos, lo que pueden y no pueden hacer, y navegar su asunto legal hacia una mejor resolución. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Qué servicios ofrece America Family Law Center?

America Family Law Center ofrece una variedad de servicios de tipo social y servicios de tipo legal. La organización reconoce que algunas situaciones familiares no requieren intervención legal o asistencia jurídica, mientras que otras situaciones sí. America Family Law Center cuenta con abogados que ayudan a sus clientes cuando su situación requiere asesoramiento u orientación legal. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Cuál es el propósito de los servicios relacionados con el derecho del America Family Law Center?

En pocas palabras, America Family Law Center ayuda a los litigantes pro-se a ser mejores litigantes pro-se. Si puede permitirse el lujo de que un abogado tradicional lo represente, genial. Si consigue un abogado que lleve su caso pro-bono o recibe asistencia jurídica gratuita, fantástico. Luego están todos los demás, personas a las que la organización se refiere como aquellos que se encuentran en la brecha de la justicia. Cuando una persona se representa a sí misma en un asunto legal relacionado con el derecho de familia como un litigante Pro Se o autorepresentado, America Family Law Center y sus abogados pueden trabajar con ellos para convertirlos básicamente en un mejor litigante pro-se. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center sigue las reglas u orientación de la ABA?

Cuando se fundó America Family Law Center, se modeló utilizando los mismos principios rectores que son fundamentales para el Estándar de la Asociación de Abogados de Estados Unidos (ABA) para la prestación de asistencia jurídica civil. America Family Law Center sigue de cerca a la ABA en materia de representación de alcance limitado (consulte el Estándar 3.4 de la ABA), asesoramiento legal (consulte los Estándares 3.4-1 y 3.4-2 de la ABA) y asistencia a litigantes pro-se o auto-representados (consulte los Estándares 3.4-1 y 3.4-2 de la ABA). Estándar 3.5) en materia de derecho de familia y lo incorpora con el uso efectivo de la tecnología (ver Estándar ABA 2.10). Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center ofrece servicios gratuitos?

Sí, hay varios servicios gratuitos disponibles para el público y otros servicios están disponibles mediante una tarifa. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

Dado que America Family Law Center es una organización sin fines de lucro, ¿eso significa que sus servicios son gratuitos?

Es un error común pensar que todos los servicios proporcionados por una organización sin fines de lucro son gratuitos. America Family Law Center ofrece servicios gratuitos y servicios que pueden requerir una tarifa. De manera similar, una iglesia puede cobrar una tarifa por algunos programas, como el programa misionero, mientras que otro programa, como el programa Orando por los enfermos y los ancianos, es gratuito. Todos los colegios y universidades públicos son sin fines de lucro, pero eso no significa que todos recibamos matrícula gratuita. La Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) es una organización sin fines de lucro, pero eso no significa que todos podamos ir a los partidos de fútbol gratis. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center cobra alguna tarifa?

A veces. America Family Law Center se esfuerza por brindar tantos servicios como sea posible de forma gratuita al público. Otros servicios son parte de nuestro Programa de Servicios al Cliente, por el cual suele haber una pequeña tarifa para la mayoría de las personas. Para obtener más información, comuníquese con nosotros para analizar su situación particular o consulte la página de servicios.

¿Cómo encuentran las personas la manera de comunicarse con America Family Law Center?

Las personas encuentran America Family Law Center principalmente a través de referencias, en línea y folletos. Muchas personas son remitidas al America Family Law Center por familiares o amigos que han utilizado el servicio o están familiarizados con la organización. America Family Law Center tiene muchos antiguos clientes satisfechos. Además, las personas pueden encontrar la organización en línea o recogiendo un folleto en cualquiera de sus muchas ubicaciones.

¿Por qué America Family Law Center tiene varios programas?

Como muchas organizaciones sin fines de lucro, America Family Law Center tiene varios programas que a menudo se centran en diferentes necesidades, intereses o segmentos de la comunidad. Algunas iglesias, por ejemplo, suelen tener varios programas (para jóvenes, para nuevos miembros, para padres solteros, para misioneros, etc.). Mucho sobre cómo operan los programas y cómo interactúan con la comunidad ha cambiado desde COVID. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Por qué America Family Law Center incluye números de teléfono en diferentes ubicaciones?

America Family Law Center existe desde hace mucho tiempo y se esfuerza por ayudar a las personas tanto como sea posible. Como tal, tiene números de teléfono locales en varios lugares para ayudar a las personas a evitar cargos de larga distancia. Ninguna de las ubicaciones de la organización está abierta al público.

¿Puedo venir a la oficina de America Family Law Center?

No. Desde COVID, las oficinas de America Family Law Center no han estado abiertas al público. La organización realiza todas las comunicaciones y brinda todos los servicios en línea, por teléfono y/o por mensajes de texto.

¿Tendré que aprobar o firmar algún documento antes de convertirme en cliente de America Family Law Center?

Sí. Como parte del proceso de admisión e inscripción de America Family Law Center, cada solicitante debe aprobar y firmar electrónicamente varios documentos que contienen términos de servicio, comprensión de los servicios y otros elementos antes de que se le permita inscribirse como cliente. America Family Law Center se esfuerza por garantizar que cada solicitante comprenda lo que incluyen y lo que no incluyen los servicios de la organización. El proceso de inscripción en línea de America Family Law Center no permitirá que un solicitante se inscriba como cliente sin pasar por el proceso de inscripción requerido. Los documentos de un cliente estarán disponibles en un portal seguro, similar al acceso a documentos en muchos sitios web de secretarios de distrito. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center va a los tribunales con la gente?

No. America Family Law Center no va a los tribunales con personas ni las representa en los tribunales ni en asuntos legales. America Family Law Center no será su abogado registrado. Los clientes de America Family Law Center normalmente permanecerán Pro Se o se representarán a sí mismos a menos que opten por contratar a un abogado fuera de America Family Law Center. Para obtener más información, consulte la página de Servicios.

¿Cómo se comunica America Family Law Center con los solicitantes y clientes?

America Family Law Center se comunica con solicitantes y clientes por teléfono, mensajes de texto y en línea. Desde COVID, la organización ya no ofrece comunicaciones en persona con solicitantes o clientes.

¿Debo confiar en las opiniones de otras personas sobre jueces, abogados u organizaciones de servicios legales?

Aunque las revisiones en línea pretenden ser útiles, debe recordar que las revisiones de jueces, abogados u organizaciones de servicios a menudo están muy influenciadas por la situación individual de cada persona. A veces, las personas hablan mal de un juez, abogado o servicio simplemente porque no obtuvieron lo que querían. A veces, es posible que las personas no obtengan lo que quieren debido a su propia culpa, pero intentan culpar a los demás publicando críticas negativas en lugar de ser responsables ellos mismos. No es raro que jueces, abogados y organizaciones legales tengan opiniones mixtas cuando se trata de revisiones. El indicador más importante del servicio será su experiencia personal. ¿Fueron útiles? ¿Parecían estar bien informados? ¿Hice mi parte? Es tu caso, por lo que deberás hacer tu propia evaluación en función de tus necesidades.

¿En qué áreas de Estados Unidos presta servicios America Family Law Center?

America Family Law Center tiene clientes en los 50 estados. Si tiene un caso legal en un estado para el cual America Family Law Center no tiene un abogado, es posible que la organización no pueda brindarle asistencia legal para ese caso legal. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Tengo que vivir cerca de America Family Law Center para recibir servicios?

No. Nuestros servicios en línea y basados en tecnología nos permiten ayudar a los clientes independientemente de dónde vivan. Para obtener más información, consulte la página de Servicios.

¿Mi situación familiar resultará en un caso judicial?

No necesariamente. America Family Law Centers se esfuerza por ayudar a las personas a resolver sus situaciones de derecho familiar sin intervención judicial y, a menudo, lo logra. Muchas de las situaciones en las que ayuda America Family Law Center se resuelven sin la participación del tribunal ni una audiencia impugnada, y es posible que muchas no requieran la participación de un abogado ni servicios legales. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center proporciona procesos de notificación o entrega documentos legales?

No. El proceso de servicios requiere un notificador certificado y ese no es un servicio que brinda America Family Law Center. Consulte aquí la Certificación de Servidores de Procesos y aquí la Asociación Nacional de Servidores de Procesos Profesionales enumerada por ciudad en Texas.

¿Cuántas veces puedo consultar con un abogado de America Family Law Center?

Ilimitado – como cliente al día y sujeto a disponibilidad. Como cliente bajo el Plan del Programa de Servicios al Cliente, no hay límite en la cantidad de veces que puede consultar con un abogado de America Family Law Center. Todas las consultas con abogados están sujetas a disponibilidad; es posible que un abogado no esté disponible para llamarlo en el momento preciso que usted desea. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Ayudas a las personas de habla hispana?

Sí. America Family Law Center cuenta con personal bilingüe. Los mensajes de texto y las herramientas en línea de la organización son multilingües. Los documentos administrativos escritos suelen estar tanto en inglés como en español.

¿Importa el estatus migratorio con respecto a ser cliente de America Family Law Center?

No. El estatus migratorio no es una consideración para determinar si America Family Law Center podrá ayudarlo o no. Consulte con un abogado para obtener asesoramiento sobre su situación específica.

¿Puede America Family Law Center derivarme a un abogado que pueda representarme en un caso judicial?

Si necesita o solicita un abogado que lo represente, America Family Law Center puede brindarle recursos que pueden ayudarlo, según su situación y lo que desee. America Family Law Center no representa a personas en los tribunales.

¿Qué se espera de mí como cliente de America Family Law Center?

Se esperan muchas cosas de un cliente de America Family Law Center, y esto se revisa durante el proceso de admisión. America Family Law Center se reserva el derecho de rechazar a cualquier solicitante si la organización determina que el solicitante no es adecuado para su modelo de servicio. La voluntad del cliente de trabajar para resolver su situación y seguir la dirección y el consejo de los abogados y el personal de America Family Law Center es casi siempre vital para un resultado satisfactorio. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Quién brinda asesoría legal en America Family Law Center?

Sólo los abogados pueden brindar asesoramiento legal. Otros miembros del personal pueden ayudarlo con diversos servicios no legales, pero solo los abogados pueden brindarle asesoramiento legal.

¿Obtengo un abogado pro bono?

No, no del America Family Law Center. El término “abogado pro bono” es a menudo un mito o se utiliza incorrectamente. A veces, un abogado puede llevar un caso sin cargo o pro bono. Los abogados del America Family Law Center no aceptan casos pro bono. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center cuenta con un abogado en plantilla para trabajar con sus clientes?

Sí. Algunos clientes pueden necesitar asistencia legal, mientras que otros no. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Necesito tener una copia de mis documentos judiciales?

Probablemente. Si tiene un caso existente, es casi seguro que el abogado querrá revisar sus documentos judiciales. De todos modos, siempre es una buena idea tener una copia para su propia referencia. America Family Law Center no es responsable de recopilar sus documentos judiciales por usted. Consulte con un abogado para saber qué requiere su caso o situación particular.

¿Cómo obtengo una copia de una orden judicial anterior?

En la mayoría de las situaciones, una parte contraria o el tribunal deberían haberle proporcionado una copia. Si necesita una copia, vaya en línea o a la Oficina del Secretario de Distrito del condado de su caso, generalmente en el juzgado, y solicite ayuda al personal de la secretaría.

¿Me ayudará el America Family Law Center si tengo más de un caso?

Sí. Recuerde, los servicios de America Family Law Center se centran en ayudar a las personas con situaciones relacionadas con el derecho familiar, no en litigar casos. Si tiene varios casos relacionados con asuntos de derecho familiar, America Family Law Center lo ayudará con ellos.

¿Me ayudará el America Family Law Center si no tengo un caso legal de derecho familiar?

Sí. Recuerde, los servicios de America Family Law Center se centran en ayudar a las personas con situaciones relacionadas con el derecho familiar, no en litigar casos. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Necesitaré documentos legales para mi caso?

Tal vez. Un abogado puede aconsejarle si necesitará o no documentos legales.

¿America Family Law Center redacta documentos legales?

No. America Family Law Center no redacta documentos legales para sus clientes. Sin embargo, la organización puede proporcionarle referencias a recursos que pueden redactar documentos legales para usted o recursos a formularios que puede considerar utilizar.

¿Cómo obtengo documentos legales para mi caso?

Tiene muchas opciones disponibles para documentos legales. America Family Law Center puede derivarlo a recursos para documentos legales. Dichos recursos pueden incluir un bufete de abogados, una biblioteca jurídica o formularios en línea. Si utiliza formularios en línea, siempre se recomienda que los revise un abogado. America Family Law Center puede ayudar. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Puedo proporcionar copias de mis documentos a America Family Law Center?

Sí. Los clientes de America Family Law Center pueden cargar documentos a través de un portal de carga de archivos, similar a cómo funciona el sistema de presentación electrónica en los tribunales de Texas. Los clientes reciben asistencia e instrucciones con esto como parte de su proceso de incorporación. Los documentos que proporcione un solicitante estarán disponibles en un portal seguro, como acceder a documentos en muchos sitios web de secretarios de distrito. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿America Family Law Center revisará y me ayudará con los formularios?

Sí, los abogados de America Family Law Center pueden ayudar a los clientes con preguntas sobre formularios legales relacionados con el derecho de familia. Los abogados pueden recomendar formularios legales o pueden ayudar con preguntas al completar formularios legales. Llame para obtener más información o consulte la página de servicios.

¿Tendré que notificar a la otra parte?

Esa pregunta debe ser respondida por un abogado y puede variar de un caso a otro.

English  |  Español

---